想問下呢度有無人或識得人會將"得閒" 講成"得手閒"?
我遇過幾個女老闆都好鍾意咁講…
Google過"得手閒"又只搵到勁少量有人咁打出黎
係因為手指肥, 打中文時HI到個手字
我都成日打多個手字
2個讚
我都成撳錯字
唔係呀! 我D老闆係講出口架!
坦白講,我覺得好"銀"耳,但又成日聽到
冇聽過喎
2個讚
得L閒我就知,得手閒… 咩解?隻手得閒嚟幫下手所以講成得手閒?
佢見人打得多以為係潮語
得9閒?
綜合上面打錯字comment,咁…真係有機喎
好想糾正佢地呀!!! 明明佢地連"b4"呢D short form都唔接受,講乜鬼"潮語"呀!!
未聽過
有啲行業會用「得手」代替「得閒」,因為一話「得閒」之後就可能會好忙。問同事得唔得閒幫手,就會問「你得唔得手,幫幫手」
但未聽過「得手閒」
2個讚
廿幾年前返工個老闆娘就係講「得手閒」或者「得手」,我初時唔明,聽左好多次先知佢講乜。
得手就常用,邊有人講得手閒㗎
「得鬼閒」就聽得多
2個讚
未聽過
長知識
又學到野啦
真係未聽過, 不如樓主下次問下佢, 咩叫得"手"閒
之前入醫院有啲姑娘同姐姐都係講得手,開頭我以為佢哋醫院術語
只聽過 得9閑 或者 得L閑 ,未聽到 得手閑