想了解下如果小朋友去到英文跟唔上

想請教下 如果小朋友過到英國 英文跟唔上 一般學校會點處理?有睇過話學校會將小朋友以能力嚟分開教,有助教另外幫補英文等等⋯⋯

背景:依家3歲、5歲 住緊嘅國家英語教育水平唔高 取得資源嘅機會少 成本高 盡量自己喺屋企教/ online class /可以的話出去上下堂
預計去到係一個year1, 一個year3

聽同講我覺得小朋友去到好快可以pickup
比較擔心係讀寫
想睇下有冇親身經歷可以分享下

咁冼個、大把時間浸、完全唔冼擔心。我仔女去到浸一年已經同鬼仔鬼妹玩到顛、學校亦有類似ESL的免費補英文,你到時候可以問下你仔女學校。

邊個國家英語水平唔高呀?

聽到你咁講 我都安心啲:face_holding_back_tears: 可能我都仲係用緊hk套mind set嚟思考:face_exhaling:

我小朋友到英國時year 3 學期尾插班,建議同小朋友練下listening 同oral, 寫作嘅可以睇多啲書,會好有幫助,我小朋友就係初初返學聽唔明老師同學講乜(佢話佢哋講得好快,佢聽唔切,最初唔適應有壓力,會肚痛同嘔),學校派咗個同學仔照顧佢,我就日日伴讀,慢慢就好好多了,不過老師都係要佢多多閱讀,因為啲詞彙唔夠,而家year 4 埋尾,聽同講都無乜問題,佢有時會講返上堂教咗啲乜,係寫仲要浸下

你有心教一齊伴讀已經成功一半。

之前英國語言治療師同 ESL 班導師有同過我講,話從來都最唔擔心華人上堂,最擔心反而係印巴中東非洲呢啲。佢話華人黎到英國點都識幾句英文,嗰啲“老友”可能係政治庇護或者避難,成家都唔識英文阿爸阿媽都要上 ESL,有啲送去語言治療嗰啲根本唔係語言障礙,而係唔識英文所以講唔到。

有學校收你咁佢地都 expect 你係有 ESL 需要。

放心啦,Year 1 Year 3 英文唔驚,唔會太深,你話 Year 8-9 咁就驚啲。我識個朋友個前年去加拿大讀 Grade 5,疫情嗰陣佢混齡 Grade 5-6 一齊上堂。佢讀官小咋,不過我朋友有請人補習教多啲,去到讀書英文次次 assessment 都爆分。完全 no problem!

依家網絡資源發達,好多學校因為疫情都有擺 worksheet 上網,上 Google 打 “uk primary school Year X worksheet”,大把資源。只要你英文唔差,有中學畢業程度,已經夠曬!加油!

補充:其實讀寫你最唔應該擔心,最擔心係聽。如果學校唔係收得多外國人嘅話,佢地唔習慣遷就語速。小朋友聽唔明就會好 frustrated。呢個唔係讀幾多年英文就得,就算係香港讀足 12 年 睇慣美劇英劇,去到英國都未必第一時間適應語速同用字,尤其唔係南方口音嘅人講嘢。我試過有事打電話,接聽嘅係一個 Liverpool 大媽,我聽到呆左一句都聽唔明,第二次打電話,係 Glasgow 啊叔,我又聽到靈魂出竅。

唔知你住嘅國家依家有冇英國家庭,如果有嘅話,可以同安排 playdate 鼓勵講同聽英文。另外依家網上有好多 1 對 1 學語言公司,臨去前一兩個月上下幾十蚊一堂,習慣下聽英國英文。

3個讚

好彩有上嚟問一問:people_hugging: 多謝你
咁你小朋友有冇上ESL嘅堂?

多謝你嘅資訊:people_hugging: 跟埋你講嗰啲盡做啦 希望幫到佢地最多.
請問係咪每間學校都有ESL班嫁?

:rofl:不過學校有SA同佢review d phonics sound, 同埋上堂有個老師同佢伴讀,本身仔喺香港都有讀phonics, 所以問題不大,嗰時係聽同日常oral未達標,要多聽多講,校長嗰時有話正常嘅慢慢來,比啲時間佢

1個讚

我哋上年嚟,1個reception , 1個year 2,喺香港冇請工人冇英文語境冇補習。返咗學8個月, 兩個上堂聽得明,基本溝通冇問題。我兩個小朋友性格內向,融入方便未算理想,但咁細個比多啲時間佢哋就冇問題嘅:muscle:t2::muscle:t2:唔使太擔心

5個讚

小朋友好快pick up 到,放心

1個讚

我地2021年尾黎,細嗰個2022年reception, 大嗰個等左一輪學位之後,2022年3月year1, 9月去左另一間讀year2, 我自己湊又無姐姐,好少講英文,因為喺香港都返開英文教會,所以大嗰個好快融入,溝通零問題,老師話佢喺學校好受歡迎。
細嗰個喺香港返左3個月k1就過黎,黎左英國無返nursery, 只返local教會,導師同哥哥都話佢平時返嗰陣時唔出聲,在家玩都用廣東話。到9月返receiption, 日日返學放學喊左2星期,日日問係咪返埋今日就唔返喇,跟住過左2星期突然好開心,返學2個月後喪講英文,連在家玩玩具都講英文:new_moon_with_face:同我講嘢都用英文
你擔心點樣keep返廣東話同正體中文好啲:expressionless::expressionless:

4個讚

同感
我2個小朋友過到嚟,大嘅插班yr 2,細嘅nursery
屋企本身無英文語境,香港淨係讀左2年英普班(但疫情停課下其實唔係返左好多日學)
嚟左半年,兩個依家日日滿口英文
成日俾我鬧佢地要講返廣東話:expressionless::expressionless::expressionless:

睇啲廣東話卡通片

我估除非去到Year 8, 9否則好難跟唔上

唔sure嘅

我小朋友香港讀普通小學 無補習無工人無英文語境既

黎到插班year six, 初頭聽唔明同學老師講乜,無朋友,而我小朋友間小學係無任何支援,亦無安排同學之類幫佢,班主任叫我比時間小朋友自己適應,好彩返學兩個月後開始聽得明+同啲同學熟左

而家yr seven中學, 問過英文老師,英文寫係弱少少,但老師話以英文唔係母語黎講+黎左一年幾,叫我唔駛擔心
由於中學喇都大個啦,我完全無幫佢,叫佢自己上堂聽書(屋企連教科書都無 學校用電子野上堂 功課都係電腦做),學校評估完我先知,肥佬左係啲閒科,音樂,法文,電腦,而主科英文數學science又合格

另外我小朋友有keep住睇中文書,我地係屋企講中文既。但佢話好多中文字已經唔記得點寫。
我要求好低,要識睇同讀中文字,唔記得點寫就算數。

真心,反而擔心小朋友唔識中文或者唔肯講中文

,

2個讚

我最擔心係融入唔到同學. 唔係指普通禮貌相處, 係真正混熟做朋友.

我明,因為我都係咁擔心

而家中學佢都無乜好熟既朋友,但都有幾個同學既電話,會whatsapp幾句
間學校唔覺有香港人,有幾個國內既,我嗰個又唔想識佢地,仲要扮唔識國語添

識朋友真係隨緣,我但求佢返學無比人bully就ok

3個讚