O岩O岩考完試, 讀英文小學, 阿囡所有科都中上 (7X~9X), 唯獨中文科唔合格 (5X)…
加油,中文真係唔易學
我發覺近年啲小朋友中文唔合格多過英文唔合格,我fd 兩個小朋友又係中文最差(尤其中作), 其他課目就好好
都要睇下份卷深淺多唔多人低分先可作準
呢個係真,我認識o既小朋友都鍾意睇yt,佢哋會揀英文短片睇,所以學到一口流利英文,佢哋覺得中文多筆劃好難記同寫,所以從來唔揀中文課外書睇,加上讀普通津校中文教學,所以中數常又會差啲
Exactly… 我個囡所有 YT 都剩睇外國 (RYAN, REBECCA & TOM) 重有唔記得, 中文冇乜睇,唔知點教佢中文, 佢睇書寧願睇英文書…
其實唔鍾意睇中文/英文書冇得迫,我仔買書從來唔揀英文書,成個書櫃得幾本英文書仲要係人哋比o既,啱高小睇o既中文小說百幾二百頁可以睇完又睇,yt最鍾意揀台灣短片睇,變相連帶普通話都唔太差,出去補英文最盡都係得7、8x分(120滿分),同你掉轉我仔英文真係冇晒辦法
因為好多父母都覺得母語係中文唔太著緊,從小就以英文為主,亦因此慢慢越來越多筆劃越難越冇晒興趣,自然唔好
補中文…
我2個細路都係衰中文…
補一補就有8字頭…
其實真係唔明平日上堂係點樣上堂…老師係點教學呢…
點解 “中國人” 中文都禁難教得好…
因為學語言係為左溝通,咁英文都已經可以好好溝通,點解仲要學個咁深既中文?
而且英文好既小朋友慣左用英文去諗野,再用返中文就好似外國人學中文咁
唔關中文母語事。或者講一開始比佢地慣左英文,就轉唔返轉頭。
而且,中文仲有書面語,口語,普通話,而再分細d, 內地普通話寫既文章同香港中文寫既文章又有唔同,仲唔好講係咪繁簡。大家同樣都中文但咁鬼煩,梗係學英文算啦。
其一原因係,香港嘅中文深過香港嘅英文。香港教嘅英文,剩係夠你香港返工用。但香港嘅中文,夠你睇寫文言文。
去到外國,英文就會深好多,等於英國文學。
其二原因係,呢幾年香港中文比以前深咗。
唔係話樓主,但以下係我做補習多年睇到既其中一個現象
有d家長唔明中文一樣係要多睇書,佢地覺得因為中文由細到大講就覺得簡單,而唔駛花時間去學;掉轉自己英文麻麻,就花好多時間同金錢去谷英文,所以有而家中弱英強的情況
呢個令我諗起一個移民咗好多年既人,佢小朋友個邊出世長大讀緊grade1,有次見佢發文提到佢小朋友要外補英文,詳問之下原來係補英國文學,我呢啲大鄉里聽完真係O咗咀。
我英文grammar 讀寫都叫做幾高分,但而家對著year 2嘅指定讀本真係投曬降,係咁查字典。老師仲話要我執下阿仔嘅phonics 和發音,我心諗,阿仔仲勁過我啦…
我而家唯有同仔一齊從頭學過英文。記得細個貪得意睇Lord of the Ring英文原著,睇咗兩個chapter就棄書。而家為咗湊仔,我要睇前傳哈比人,仲要讀俾阿仔聽,都幾諷刺。
不過唔洗再面對中文,呢啲都值啦。等於香港讀中文要睇四大名著咁解。
睇多d中文兒童雜誌先又得唔得?
文化嚟講英文強大啲,全球化啲,普及啲,咁小朋友接觸面都闊啲,變相對英文興趣大啲
全球化
係刨冬瓜
至從蝗蟲襲地球,好多國家既地方入到去梗有人用刨冬瓜招呼你。
努力!我囡細個中文都唔掂
佢讀中五時開始關注
最後有超班同驚人既表現
所以依家唔哂太擔心!
中文求其都得啦,而家去其他國家英文最緊要!