我個大嘅K3中英文距離真係大到嚇死我…佢真係個啲K3睇Harry porter 但我完全開心唔落,個時佢中文係連繪本都唔肯睇….啲咩人人都愛嘅屁屁偵探都無興趣。
再到升小一,中文老師執字執得好嚴謹,佢對中文更是避之則吉。我個時真係愁到一個點,又無辦法無時間理到佢,加上佢又開始有主見,我無佢呼,只係好後悔做乜佢2/3歲時我咁著重英文(但又唔係做左啲咩,只係睇多啲英文書,聽audio咁,不過中文無特別落苦工都揀書就真嘅)
好好彩,去到小二遇到好嘅中文老師,佢又見同學睇大福跟住睇,一口氣睇晒50幾本,我先安心晒,終於唔係中文文盲啦!
Sorry 樓主我發覺我離題了….總之…呢代學中文好難…
5個讚
anonymous146:
一齊睇書、一齊聽,所以我的英文都有進步
哈,忘記回你呢句,我都係!一路聽audio或睇卡通片先知自己原來一路讀錯個字。
仲有,經過幾年每日講起碼兩本英文書,同迫住聽audio, 我老公有次聽到我同overseas同事講電話,話我英文講得好聽好多(我平時對大陸客多)
mrs.A
2022年04月28日15:05
23
我大女未用過,今年16 歲、2020 先移民歐洲,而家已經懂5 文4 語。
有時學語言除天份、語境,係一個唔怕錯嘅膽,另外乜語言都一定要由基本學起,特別係文法,可以搵D 佢哋喜歡嘅題目,吸引學果個語言,從而就會多聽多講。
而家咁細,母語比較重要
2個讚
好認真咁講,唔洗買果d貴教材。
經驗分享,我小朋友而家6歲,大概喺18個月開始比佢上英文playgroup(外籍老師),每星期一堂。
大概2歲開始,每日有15分鐘睇全英文卡通(當係係peppa pig為主)
小朋友喺pn同k都係班內英文好嘅一群,咁去到K2,我都想佢英文對答上再豐富一d,咁就搵左online class(1對1),每日上30分鐘,我同老師講左以日常生活用語為主,唔洗特登教d好深嘅生字,我主要想小朋友喺聽講更進步。可能因為1:1,所以講嘅方面係更進步,喺短短幾個月已經進步左好多。(online class已經上左大約年半)
另外,每日都要有睇書嘅習慣,可以學習更多嘅語句同生字,我以oxford reading tree開始,另外都有買First Little Readers(當時我上網買2手,會再平d。“我係窮媽,唔買貴野 ”),First Little Readers以一d重覆句子為主,例如I like running. I like drawing. I like…。最開頭嘅書本都係以呢類重覆句子為主,所以可以學習到句式。 咁而家已經6歲,所以開始會比佢揀d佢有興趣嘅書,例如Dog Man。佢會睇到卡卡笑,所以我相信佢係睇得明嘅。
利申返,唔係想推薦小朋友用緊嘅online老師,請自己網上搵適合。如果上網搵平台,我會建議搵d係可以自己揀老師,同埋係可以穩定同小朋友上堂嘅老師。另外,唔好join d要買好多堂嘅,以免有損失。
我個老師係可以逐堂比,不過到而家因為已經熟左,我就會每次比10堂。
6個讚
mj830
2022年04月29日02:35
25
dwe係靚既,但我覺得可以睇定d先買
幾好幾貴既教材都需要伴讀,等到佢識抬頭識揸玩具可以買sensory布書
再大d可以買baby all/bling bling點讀聽英文
等到唔會再食書搣書,買成套ort都仲平過dwe
1個讚
出左世,搞掂餵奶換片個啲先啦,忙到你一頭煙,有時間都只係想瞓覺 大概歲半就睇得出小朋友係好動定文靜,文靜就會聽下你講故事,同你睇下書,好動嘅話,你就要諗吓活動教學,到時候先諗點教仲好
不過現家點講你都未必信,當年我都係㗎,心諗會有幾忙幾攰,點知到湊個下,就真係
6個讚
唔需要覺得港式口音就有問題冇信心。你係香港人嘛,香港人有港式口音係正常同埋冇嘢值得自卑。大把英美當地出生嗰啲南亞人都有自己家鄉音,冇人會歧視佢地口音,只有佢地自己歧視自己口音。就算依家,唔少香港小朋友阿爸阿媽都唔多識英文連大學畢業都未必有,仔女一樣講到英文。
除非香港讀啲九流小學中學 (e.g. XX 商會學校、潮州XXXX) ,然後先送去外國讀書而你又唔栽培佢,否則根本唔需要擔心語文唔好,小朋友好容易適應。好多大陸人台灣人冇點讀過英文就去外國讀書,最後都生活得好好。網上大把免費資源,你肯擺時間諗下點樣運用就得。
題外話,如果係小學畢業就送去外國讀書/國際學校咁就可以 gogogo 全英文,但你等中學先去咁就建議唔好諗英文咁多…一科中文都玩死你。呈分中文廢的話好容易入唔到 Band 1,Band 2-3 嘅英中非常少,有的話你都未必肯入,到時候讀中中死得仲快。
依家諗其實都冇咩用,因為出世之後大把嘢忙,搞得掂餵夜奶換片唔病已經係 perfect mum。
4個讚
9c6cd80d7d21a961d112:
第時都會想移民
小朋友只要住係人人講英文嘅地方,洗乜驚佢英文追唔上?反而你教多啲佢講廣東話,因為英文好易學,廣東話中文好難學。
1個讚
絕對贊成,同樣英國人,唔同地方都有唔同口音。我覺得個字讀得準就得,呢方面可以諗下學phonetic 音標。
背景相似,我兩公婆都係普通本地大學畢業。
我冇買過有系統嘅英語教材(包括Oxford tree),只買不同英文書、比個女聽Audio book、睇英文動畫(唔同時期睇唔同卡通,冇分口音),當然有讀私幼(依家都係英小),不過從來冇外補英文或參加任何學術班。
阿女K3已開始睇Rainbow Magic同Secret Kingdom, 由最初唔太明到慢慢識多咗字估到意思,到明晒講乜,過程好快。到依家P2,已睇Heidi, Secret Garden 呢類小說。不過佢鐘意聽Audio多過睇,尤其the jungle book果類有埋音效嘅就最鐘意。
我覺得只要比得夠多英語環境聽同睇,小朋友自然學到。到返學有人互動就事半功倍。屋企我哋分得好清楚,我同爸爸只講中文,姐姐就只識英文。但當然佢同你講英文你都要答到咀有互動,但我就好少主動同佢講,因為我要幫佢嘅係中文,唔係英文。
補充返,一開始我用咗好長時間陪讀,包括中英文。我覺得陪讀極重要,無論對培養佢讀書興趣定幫佢建立字庫都係。
題外話,比起睇書,依家另一個更煩惱的是寫字
比起睇書,要令小朋友鍾意寫字更困難
好多謝大家回應呀! 咁睇嚟我都唔使諗依家買呢啲教材,慢慢學下點湊b餵奶先仲好
2個讚
明白多謝分享呀,想請教你audiobook 你係邊度搵source? 比起點讀筆會唔會冇咁大自主權 令bb冇咁大興趣聽呢?
Audible
其實你Google Audiobook有大把選擇。
點讀筆係佢主動點,audio 係佢被動聽,兩者功用唔同。你要個兩三歲小朋友坐定定睇一個鐘書好難,但開住audio佢可以周圍走邊玩邊聽,唔好以為開audio都要坐定好似睇書咁。
我個女啲聽力係咁儲返嚟,佢聽英文就好似廣東話咁自動入腦,根本唔洗留心聽都知講乜。
再補充,我以前跟學校買點讀筆,我女唔算特別有興趣,同埋點讀筆好強調個別生字。佢聽Audio或睇卡通片係成句咁學,聽完會成句用返出嚟。
2個讚
ocelotofun:
即係以前啲人嘅聽電視同聽收音機
聽住學好易入腦
就好似我以前會考果段時間會聽路芙同潘少聰,溫書啲嘢會唔記得,但佢兩個講啲故事我就入晒腦
1個讚
有 2 個小朋友或以上一齊用同識得運用的話,套教材 OK 的,但普遍人買嗰陣都係得一個小朋友,加上唔識用佢黎教所以係浪費時間金錢。用最原始最熟悉舒服嘅日常生活最適合普遍家長。
1個讚