無聊做下 English Test

Total score: 45 / 60 (75%)

This indicates:

English level C1.1 (Advanced)

1個讚

都想知邊題錯,可能係最後 reading 嗰度冇耐性睇曬全篇 :joy:

4個讚

想請教呢幾題 :pray: :pray: :pray:


我未試過講成句英文點菜
如果遇到講英文既侍應
通常都係指住menu 要邊樣落單 :laughing:
答案係咪呢兩個呢?


我硬係覺得"be+to" 好怪
“go+to” 好似合理d
但係have 後面要跟PP?
haven’t gone 先岩?


其實我唔係好聽得明句野
"Well, it was very (regional? original?) and creditably entertaining, without the (pop?) was still quite simple and sometimes predictable "

變了港式英文

1個讚

39

1個讚

點菜嗰度應該啱嘅

haven’t been to / haven’t gone to 都可以。指2010 年以來一直冇去過
有首歌周慧敏翻唱嘅,”I’ve been to paradise but I’ve never been to me”

嗰句話 original… incredibly entertaining… 個plot simple and predictable

1個讚

我叫 menu 呢度全部 4 句都唔會用,直接講 “Can I have…”,所以呢題超級怪。

如果睇 Gordon Ramsay,佢會講 “I’ll go for ___ (dish)”

你肯定冇聽過 I’ve never been to me 呢首歌 :joy:,其中一句 “I’ve been to Georgia and California/Nice and the isle of Greece”。been to 即係去過已經返左黎,gone to 你去左未返黎。e.g. I’ve gone to work(我出發左喇~)VS I’ve been to work.(我都返過工架!)

3個讚

Agree… 點解係用 could 㗎呢

See my post above… 我哋係咪同時諗起呢首歌? :open_mouth:

1個讚

好多謝大家解答
好詳盡 :+1:

哈~~~你兩個都講起歌 :laughing:

Bingo,Charlene 原唱 :smile:

Could 都得嘅,但好少聽。香港二三年級學嘅 “May I have … please” 就未聽過英國人用,用嘅話應該都係好高級嘅餐廳要非常禮貌著曬 suit 好莊重嗰啲囉,或者係白人老人家白曬頭髮嗰啲先會講 may I have。用 may 最多都係 may I come in,不過都係好莊重嗰啲,例如 Downton Abbey 個 Grantham 伯爵第一集同佢老婆講 “may I come in”。另外就 “may I have some?”,都係超級莊重,古人叫餐 :joy:

2個讚

講起呢個may 字,好同意
啲家長好鍾意喺whatsapp group 問 “May I know if…” 我都覺得好怪 :laughing:

我直頭唔記得哂啲乜tense 乜tense
平時email 對答都唔係formal :joy::joy::joy::joy:

2個讚

我都睇過native speaker 話點餐唔會講 can I have / May I have

1個讚

Congratulations on completing your English level of proficiency test.

Total score: 44 / 60 (73.33%)

This indicates:

English level C1.1 (Advanced)

1個讚

I’ve never been to me 我係聽 Mary MacGregor 版,我老嘢,佢另外一首 Torn between two lovers 都好聽。:smile:

1個讚

37/60
最尾個2段野冇心機睇:weary:

1個讚

最尾5條無心機睇, 太長篇
Total score: 33 / 60 (55%)
English level B2.1 (Upper Intermediate)

1個讚

1個讚

哈哈~ 笑了! 我都係, 不過見到又想做下

1個讚

好低分 :smiling_face_with_tear:

Total score: 41 / 60 (68.33%)

This indicates:

English level B2.2 (Upper Intermediate)

1個讚